明天晚上，北京队将迎来季后赛附加赛第二回合比赛，客场挑战上海队。今天北京队本土核心翟晓川在个人社交媒体上表示，自己因伤无法前往上海，但是心和球队在一起。

　　在CBA季后赛附加赛首回合比赛中，北京队主场95-104不敌上海队，现在北京队已经站到了悬崖边上，如果明天客场不能击败对手，北京队就将被淘汰出局。首场比赛中，北京队本土核心翟晓川因伤无缘出场，让北京队攻防两端都受到了不少的损失，北京队最终也输掉了关键的首个出场比赛。

　　明天北京队和上海队的附加赛第二回合比赛就将开打，不少北京球迷都非常关心翟晓川的伤病恢复情况。今天翟晓川在个人社交媒体表示自己因伤并没有随队前往上海，但是心和球队在一起。翟晓川在个人社交媒体上写道：“感谢大家对球队和我的关心，也请个别不明真相的人先把事实搞清楚！我一直在请战，特想上场和兄弟们一起打，可医疗团队和教练组觉得我没有完全恢复，就一直保护我。今天我没随队去上海，但我的心始终在跟大家伙儿一起战斗，风雨同舟。我们队是一家人，重建这一路拼过来多不容易大家也看到了，我们上下一心，为首钢、为球迷、为我们自己而战，我们一直在拼！明儿，咱们一起为首钢加油啊！”

　　翟晓川本赛季常规赛共出场32次，场均能够得到16.9分6.4篮板球和2.6助攻，是球队的头号得分手。而翟晓川在防守端的作用也不容忽视，他的缺阵让北京队的内线轮转显得更加捉襟见肘。首场比赛，上海队大外援明纳拉斯表现出色，里突外投拿下31分，北京队内线防守球员拿他无可奈何，当时解说嘉宾苏群就表示如果翟晓川在场的话情况或许会有很大不同。明天的附加赛第二场比赛，翟晓川将继续缺席，这对于北京队来说确实是一场艰苦的考验。

　　球迷们得知翟晓川将因伤缺席附加赛第二场比赛的消息后也纷纷为他送去了鼓励。有球迷写道：“川儿哥没事儿，你要尽快恢复哦，要照顾好自己，好好的！不管怎样，我们都会支持你们的，别管别人怎么说！加油加油加油。”还有球迷表示：“你教过我们不要去理会别人怎么看怎么说，加油吧尽快恢复，后面的赛程需要你战斗。”