在联盟中小牛队的更衣室一向以豪华高端而著称，而如今它将迎来再次升级。这是自2001年投入使用以来第一次升级，目的就是利用科技进步的优势将设施带入数字化时代，目前美航中心的更衣室、健身房和办公室的改造工作已经开始。

　　“我们的目标就是整合所有能给我们带来竞争优势的东西。”球队老板马克-库班在《Shark Tank》的拍摄间隙对记者说道。

　　“我们请来了*场行业的专家对照明资源进行整合进而可以刺激产生能量，同时对我们的通风系统进行彻底的升级和改造，进而可以将更多的氧气和空气导入更衣室。”

　　而本次更衣室升级的整体设计工作由全球知名设计公司Gensler负责操刀，此前他们为牛仔队设计了新的球队设施。整个工程预计在十月份第一场季前赛开始前完成，而对此小牛的主教练里克-卡莱尔也是兴奋不已。

　　“我们所有人都非常激动，”他说道，“这是一次顶尖的艺术般的升级改造，将会增强我们的竞争力并为球员呈现出有史以来最棒的感受。”