北京时间5月7日，公牛队客场93-86击败热火队，迎来东部半决赛“开门红”。尽管首战客场取胜，但公牛队系列赛的前景并不见得就非常乐观。对他们而言，他们在半决赛系列赛能走多远，很大程度上取决于他们的健康。毫不客气地说，伤病将是他们本轮系列赛的最大挑战。而今天在几乎无人可换的境地下仍艰难获胜，也尽显比赛之惨烈。

　　和热火队相比，公牛队可以用“伤兵满营”来形容。球队核心德里克-罗斯自2012年5月13日接受前交叉韧带手术后至今都没有回归，球队先发小前锋罗尔-邓则因为脊椎穿刺再次被送入急诊室，缺席半决赛首战的他何时归来尚不确定。受伤的还有球队老将后卫辛里奇，因为小腿受伤，他已经缺席了季后赛首轮和篮网队系列赛的最后3场比赛。如今他被列入每日观察名单。至于诺阿，则一直被足底筋膜炎困扰。糟糕的是，公牛队后卫内特-罗宾逊此役还险些受伤。上半场，他在一次争抢中被勒布朗-詹姆斯压在身上，鼻息直流。直到队医将其带回更衣室处理后才止血成功。而在和篮网队系列赛的第7战中，内特已经连遭重击，甚至被杰拉德-华莱士踩到脸上。

　　若是这几位休战的球员无足轻重也就罢了，可事实上，他们在公牛队起着举足轻重的作用。公牛队核心德里克-罗斯的作用无须赘述。其他几位伤员同样是决定公牛队本轮系列赛命运的关键，尤其是诺阿。ESPN芝加哥站记者尼克-弗里德尔和马特-麦克海尔就坦言：“诺阿是公牛队的领袖，是公牛队其他球员打开状态的关键。现在的局面是诺阿一人面对热火全队。诺阿一直都是热火队的灵魂，只有当他打开时，公牛队才会彻底打开。”马特-麦克海尔还表示：“诺阿将成为这轮系列赛的X因素。因为诺阿可以为热火队造成麻烦，不论他的数据如何，他的激情都会让球队获益匪浅。”

　　罗尔-邓和辛里奇在球队的重要性同样不容忽视。前者季后赛在5场比赛里场均得到13.8分7.6个篮板3.8次助攻和1次抢断，其中，场均得分和篮板都排在全队第3；后者季后赛在4场比赛里场均可以得到11.4分和5.8次助攻，其中场均助攻排名全队第一。而内特-罗宾逊更是以场均17分成为公牛全队季后赛得分第2高的球员。本场比赛，他更是连续上演逆天表现拯救公牛队。如若他再受伤，公牛队无疑会是雪上加霜。

　　罗斯、邓和辛里奇的缺阵带来的直接影响便是公牛替补实力的削弱。替补悍将内特-罗宾逊和吉米-巴特勒被提上先发后，公牛队替补席只剩下泰-吉布森可堪大用。无奈的锡伯杜只能选择派上此前出场机会寥寥的马奎斯-蒂格和达奎安-库克，而二人本场比赛却在热火队的防守下多次出现失误或违例。此役，公牛队替补得分仅为16分，而热火队却得到30分。长此以往，对公牛队而言并非好事。

　　与此同时，他们的缺阵和替补力量的薄弱也导致公牛主力球员的出场时间大增。吉米-巴特勒已连续3场比赛打满全场，季后赛首轮最后2战出场时间都超过40分钟的诺阿和贝里内利，本场比赛的出场时间也都在40分钟左右。

　　加上锡伯杜对全队“全攻全守”的要求和热火队的强大实力，伤病给公牛队带来的挑战可想而知。德里克-罗斯今天在接受ESPN采访时表示如果可以，他会在季后赛复出。或许这是公牛队目前唯一可以宽慰的事情。