带领开拓者队走出低谷的三届NBA全明星球员“黄曼巴”罗伊，在年仅27岁职业生涯正值风华正茂时被伤痛击倒。近日他已通知球队，鉴于膝伤不断折磨着他，他准备告别NBA。

　　涉足NBA仅5个赛季的罗伊于2007年当选全联盟最佳新秀。在他的带领下，开拓者队有了长足进步。可近两年来，他的双膝骨头间已基本没有了软骨，膝部的伤痛始终在折磨着他。

　　当天是新赛季训练营的开营之日，许多罗伊的队友一早来到训练场后便得知这条令他们吃惊的消息。罗伊本人当天未出现在训练场。

　　前锋尼古拉斯·巴图姆说：“我简直不敢相信，我仍然不能相信。”

　　NBA发言人弗兰克证实说，罗伊至今还没有与联盟办理退役手续。

　　开拓者队主帅麦克米兰8日晚面见了罗伊，称弟子非常沮丧。“我们当然明白他对这支球队意味着什么。他才华横溢，看到这种情形发生，人们肯定感到很难过。”

　　本周一，罗伊与球队总裁、主帅和总经理一起出席了新闻发布会，球队方面甚至在考虑让他重返先发阵容。当时罗伊称自己感觉良好，准备为球队做出应有的贡献。可在8日队内进行体检时，他被查出膝伤已不足以支撑他再打一个赛季。

　　过去两年，这位开拓者队的领头人已为膝伤进行了两次大手术，尤其是第二次手术后，球队和医生都不敢保证他能重返赛场。

　　在过去5个赛季里，尽管近两年受到膝伤干扰，可他依然场均为开拓者队贡献19分、4.7次助攻和4.3个篮板。从2008年到2010年，他连续三年入选西部全明星队。