北京时间1月19日，迈阿密热火主场89-93加时负于亚特兰大老鹰。勒布朗-詹姆斯因脚踝伤势休战2场之后回归首发，砍下34分10篮板7助攻，但30投只有11中，而且出现6次失误，这是詹姆斯 职业生涯罕见的糟糕表现。

　　詹姆斯在5连客场比赛中途扭伤了左脚踝，算上他受伤的与快船的比赛，热火已经遭遇了三连败。客场输给掘金28分，热火受尽羞辱。随后对阵公牛，虽然德维恩-韦德坚挺，但克里斯-波什又受伤，韦德独木难支，热火还是遗憾的输掉了比赛。正像韦德所说，三巨头聚义不是为了突出某一个人，而是要团结一致打比赛，他的意思就是热火缺了谁都不行。韦德说的没有错，但在漫长的赛季里，谁也不可能保持永远健康，缺了詹姆斯，热火的确受到了很大影响。

　　但詹姆斯受伤不一定全是坏事，热火虽然输了几场，但詹姆斯在赛季中获得了难得的一段调整期，他的打法本来就对身体和体能有很高要求，因此歇了两场相当于给詹姆斯充电。今天比赛开始后，热火第一次得分的就是詹姆斯，他在底线位置接到球，持球稍作调整后面对约什-史密斯干拔跳投，球准确命中。然而詹姆斯虽然体力恢复，但手感丢了，这个球也是詹姆斯首节8次出手命中的唯一一个。

　　在对阵开拓者的比赛中，热火主帅埃里克-斯波尔斯特拉开始试验詹姆斯的新位置。詹姆斯除了本职的小前锋位置，还试了四号位甚至是五号位，当然主要是在防守中。今天热火缺少了波什，詹姆斯在布防时又向内线收拢，老鹰本来就以阵地进攻为主，因此詹姆斯在防守要冲的作用就更加重要。最能体现他价值的就是詹姆斯的由守专攻，第二节还剩4分钟，詹姆斯在三秒区里顶防约什-史密斯，韦德和乔尔-安东尼迅速过来夹击帮助詹姆斯，热火三夹一抢断成功，詹姆斯迅速从安东尼手中要球然后一条龙发动快攻，推进到老鹰三分线附近时，詹姆斯稍作停顿吸引了防守注意力，然后高位传低位，漂亮地找到了马里奥-查尔默斯，帮助后者轻松上篮得分。

　　稍后热火两大巨星联袂打出一次好配合，韦德闪电步突破虚晃，詹姆斯从底线绕到三秒区，韦德及时传球，詹姆斯接球后顺势拔起，面对封盖，詹姆斯换左手勾手，球划出美妙弧线进了。这样的配合，热火球迷已经想念好几场了。

　　当然，防守、组织和策应只是詹姆斯一部分功能，他真正具有杀伤力的还是强力带球突破。在他率领下，热火第二节大反攻，终于填平了12的分差将比分反超为35-34，第三节还剩6分31秒和3分46秒，詹姆斯利用个人能力两次强行突破，在夹击中上篮得手，使得热火始终紧咬比分。但是詹姆斯也有犯错误的时候，通常热火第三节主攻詹姆斯，但他今天进攻状态不在顶峰，第三节最后3分钟几次选择都比较急，偏重于个人单打，连续出现传球和走步失误。好在第三节结束前，詹姆斯及时纠正了自己的错误，他的果断助攻让埃迪-豪斯投中三分球，没有被老鹰拉开比分。

　　第四节，当双方比分纠结在61-61时，又是詹姆斯站了出来。他从正面突破，带球如闲庭信步，迈过罚球线后跨起三步，右手一个回旋拉杆完全躲过了对手的封盖，打板上篮得分。稍后詹姆斯故伎重演，像韦德一样在运动中双手大回环绕开防守人的手上篮，只可惜这个漂亮的动作被麦克-毕比犯规没有直接投进，好在詹姆斯将2次罚球投中，使热火掌握了主动权。第四节最后1分钟，詹姆斯两次拯救热火，他先是造犯规2罚2中，随后又抢断乔-约翰逊一条龙上篮打2+1帮助热火反超。

　　这个赛季在热火主场美航中心，球迷很少单喊某一位球员MVP，大家都响应“人人为我，我为人人”的号召，热火的官方加油口号就是“Let's go,Heat!”此前韦德和詹姆斯都曾经享受过MVP的欢呼，只是韦德的声浪要比詹姆斯高一些，毕竟他是这里的地主。而今天，在第四节最后时刻，詹姆斯拥有了全场山呼海啸一般的MVP欢呼声。

　　不过可惜的是，MVP欢呼声不等于给胜利上保险，尽管詹姆斯在加时赛中两次打出惊奇的进攻连得5分，但热火防不住约翰逊和乔伊-克劳福德，最终吃到了主场失败，也遭到了本赛季最长的四连败。

　　詹姆斯全场砍下34分、10个篮板和7次助攻。数据不错，但他全场出手次数高达30次，只命中11球，而且个人就有6次失误。在詹姆斯8年职业生涯里，他此前只有1场比赛出手大于等于30次时命中不超过11球。那是2006年2月8日骑士对阵森林狼，詹姆斯34次出手只中11球，但他那场比赛还得到35分，而且全场没有失误。从这个角度来看，今天这场比赛是詹姆斯生涯最差的比赛。

　　我们只能说，詹姆斯回归赛场很好，但他还不在最佳状态。