北京时间1月30日 斯蒂芬-杰克逊从勇士转投山猫之后重新焕发活力，今日杰克船长公开表示，赛季前期的转会对他意义非凡。

　　中国有句老话：人挪活，树挪死。杰克逊就是现成例子。杰克逊曾因公开表达希望被交易的想法被勇士罚款165000美元，在代表新东家重回湾区比赛之前，杰克逊表示，这一切都是值得的。

　　“我现在的球队很棒，这对我来说是很好的事。”杰克逊在山猫备战勇士比赛前说。杰克逊最早要求被交易就遭到勇士队罚款25000美元，然后他不肯罢休，继续提出交易请求，这次他被禁赛两场，薪金损失多达140000美元。

　　终于在11月17日，勇士下决心与山猫进行交易，杰克逊和阿西-劳转投夏洛特，而弗拉基米尔-拉德马诺维奇和拉加-贝尔加盟勇士。

　　代表山猫出战之后，杰克逊重焕青春，场均得到21.1分、5个篮板、3.5次助攻。山猫35战取得19胜16负，目前总胜率达到50%，进入东部前八位，有希望首次跻身季后赛。

　　“我很高兴为这支球队服务，特别是看到球队越来越接近季后赛。”杰克逊说。

　　杰克逊预计他在勇士的甲骨文球馆会听到嘘声，因为有球迷不理解他。而2007年，杰克逊曾帮助这支球队在12年后重返季后赛，而且还创造了“黑八”奇迹，将西部第一的小牛队淘汰。

　　“我曾为这座城市付出很多，我得到了尊敬，老尼尔森也给我爱。我在那里还有很多球迷，所以我相信嘘声不会干扰我。”杰克逊说。

　　(Zorro)