北京时间11月12日，排名全联盟第一的洛杉矶湖人队出征德州做客达拉斯，挑战目前状态平平的小牛队(2胜4负)。五连胜的湖人向着他们更高的目标迈进，没落的西部贵族小牛，能否挡住紫金军团的脚步？但科比-布莱恩特可不会甘心连胜被别人中止。

　　约什-霍华德由于手腕有伤无法出场，今天已经是他连续第二场因伤缺席，不过没有了这个“问题前锋”，小牛反而在比赛开局迅速找到了感觉，顶替他首发的是前扣篮王杰拉德-格林，这位上赛季还先后被森林狼 火箭先后抛弃的小伙子一度面临无球可打的境地，但本赛季加盟小牛，格林重新焕发了当年在凯尔特人时的风采。

　　一开场格林就频频用突破杀伤湖人的禁区，打得非常坚决。湖人把注意力全都放在控制诺维茨基、基德等人身上，格林却成为一大奇兵。首节他内突外投，刚刚过半就拿下9分，是全场最高分，更可怕的是格林还有4次罚球，他犀利的突破让湖人中锋拜纳姆早早就领到两次犯规。

　　突破，小牛这一狠招在第一节开局让湖人非常的痛苦，除了格林之外老基德和贾森-特里也频频突破制造机会，而湖人外线的防守本就较弱，除科比之外费舍尔和拉德马诺维奇脚步都明显跟不上对手，结果从第一节4分钟开始，湖人被小牛打了一波15-0的高潮，一时间湖人很难找到控制住对手突破的好办法。

　　好在科比在关键时刻挺身而出，他一分钟时间里连得7分，包括一次中投、一次突破打三分成功以及两次罚球，最要命时刻科比用这样的表现给湖人止住了血，比分也被拉近。但小牛的状态却已经打出来，进攻中效率非常之高。而达拉斯人仿佛回到了当年的老尼尔森时代，他们的快攻在第一节后半段发挥了巨大的作用，特里等人的速度优势让湖人后卫只能疲于奔命。尽管湖人的进攻表现也很不错，但速度上的劣势让球队吃亏不小，小牛连续快攻得手，首节过后35-26领先湖人9分。快腿特里成为首节最闪耀的明星，他一人独得13分，几乎全都是突破和快攻得分。