如果巴蒂尔可以选择，他不会愿意与新队友姚明以这样的方式见面。不错，两周前在广州他们也曾兵戎相见，不过那次姚明一直坐在替补席上，而巴蒂尔也只打了15分钟。昨天“梦七”战胜中国男篮的比赛，也是巴蒂尔转会火箭后与姚明的第一次交锋，这种兄弟阋墙式的交锋也只可能出现在国际赛场上。

　　“跟姚明交手可不是闹着玩的，”巴蒂尔说，“更何况今后我们还要在火箭做队友。不过现在我们是对手，我会非常乐意地击败姚明的球队，他也会想尽办法击败我们。等到11月NBA赛季开始时，我们有的是时间来弥补感情。姚明还告诉我，别在中国队身上得太多分，最好多留点力气为火箭打球。”

　　对姚明这番心怀叵测的“劝诫”，巴蒂尔自然不会主动上钩，昨天他为“梦七”贡献5分和3次助攻，在自己所擅长的外线防守上更是不遗余力。尽管巴蒂尔的防守能力早已得到公认，但还是有人认为他之所以能进入“梦七”，多少靠了点裙带关系。

　　巴蒂尔和“梦七”大前锋布兰德都来自杜克大学，是主帅沙舍夫斯基的“嫡系部队”。鉴于布兰德上赛季在快艇表现出色，他的入选没什么争议，但巴蒂尔能挤掉与自己球风相近的布鲁斯·鲍恩，却引来了一些议论。对这些非议，巴蒂尔只能用更顽强的防守来回应。

　　“不要问我在这支球队中的角色。”巴蒂尔说着，伸出一双在训练和比赛中变得伤痕累累的手臂，“看见这些伤了吗？这就是我的角色。每个人都想出彩，但那些脏活累活总得有人去做。我别无选择，只能牢牢抓住每个机会。我必须在正确的时间出现在正确的位置，对我来说，这就是度过整个篮球生涯的最好方式。”

　　没理由怀疑巴蒂尔，他比鲍恩年轻7岁，得分和抓篮板的能力也更强，他就像一个“加强版”鲍恩，这也是火箭看中他的全部原因。谈起火箭的未来，巴蒂尔很是乐观：“姚明是个出色的球员，他和麦格雷迪是全联盟最强大的组合之一。我很乐意在他们身边全力以赴地打球，让他们发挥得更好。”