热火队在与猛龙队的抢7大站中败下阵来，已经结束了本赛季的征程，但是对于这支球队来说，他们又有了另外一个坏消息，波什很可能会因为肺血栓而被迫接受“医疗退役”，提前结束自己的职业生涯。

　　而曾经与波什在热火队做过队友的勒布朗已经率队杀入到了东部决赛之中，当消息宣布之后，勒布朗表示，他清楚如果波什的职业生涯真的就此结束，那么这对于波什来说会是极大的打击，但勒布朗还表示，他现在更关心的是波什的健康。

　　此前在季后赛开始阶段波什极力想要复出的时候，他与热火队就这一问题产生了矛盾，最后不得不由球员工会出面调停，而勒布朗就是球员工会现任的副主席，他就波什的境况接受了记者的采访。

　　“显然，他的情况会涉及到一些医疗知识，而且也在一时一变，我无法评价球员工会下一步应该干什么，”勒布朗在接受骑士官网的记者克里斯-费多尔采访时说道。“作为他的兄弟和朋友，我知道他正在经历着他不得不经历的事情，我不只一次的跟他聊过，我不能说我完全了解他的感受，但今年他的身体情况确实非常严峻。”

　　“不过我仍然认为他的健康和家人才是最重要的事情。篮球是我们生活中很重要的一部分，显然，他想重返赛场。作为他的朋友，我希望他能尽可能的康复，并希望他在下个赛季可以重返赛场。”

　　所谓“医疗退役”，就是到了2017年2月10日（距离波什上一次打球一年之后）波什还是无法上场比赛的话，按照联盟的相关规定，热火队可以联合球员工会申请由联盟指定的医生来对波什的病情进行诊断，如果医生最终确认波什的身体已经无法让他继续自己的职业生涯的话，波什就可以选择“医疗退役”，这样波什同样可以得到合同剩余的全部薪水，而波什的薪水也将不被计算在热火队的工资帽之中。