北京时间12月9日 通过了！继球员通过临时协议之后，资方也通过了临时协议。这意味着NBA新劳资协议正式生效，也意味着历时161天（注，11月26日149天后停摆结束只是概念上的，如今新劳资协议正式生效才是停摆真正结束）的停摆正式结束！训练营以及常规赛揭幕战将如期开打。

　　“我荣幸的宣布，劳资谈判正式结束。我们解决了一些危机联盟的事情，正式达成协议。新协议将帮助我们建立一个更好的商业模式，让联盟变得更有竞争性，也更好的结合了回报和付出。”斯特恩笑容满面的宣布。

　　根据投票的规则，劳资双方只要各自获得半数投票就表示接受新协议。球员方在这个背景下率先通过新协议，资方随后也通过了。球员方一共有200人参加了投票，其中的86%同意了新劳资协议。资方一共30支球队参与投票，其中25支同意，5支反对。

　　以下是对本次协议的具体解读：

　　训练营12月10日开打（北京时间以下同）

　　劳资双方达成临时协议的时候，就已经规定了训练营开始的时间当地时间12月9日。劳资双方为了完成这个计划，今天紧锣密鼓的进行了投票。球员方的投票时间持续了21个小时（当地时间周三下午7点到周四下午4点），资方则相对短很多。

　　转会市场10日凌晨3点开启

　　因为时间紧迫，临时协议达成之后，NBA允许球队和自由人接触，并签署临时协议。不过，他们需要等到正式协议达成之后，才能签合同。根据劳资协议，转会市场在当地时间12月9日下午2点正式开启（北京时间12月10日凌晨3点）。

　　常规赛揭幕战12月26日开打

　　根据新的劳资协议，新赛季将有66场比赛，揭幕战在圣诞节开打（北京时间12月26日）。

　　工资帽以及奢侈税触发线

　　2011-12赛季的工资帽和奢侈税触发线，和去年差别不大。新赛季的工资帽将维持在5804万美元，奢侈税触发线约为7031万美元。球队的最小薪金总额约为4644万美元。