北京时间12月1日，洛杉矶快船队主场迎战波特兰开拓者队，在本场比赛第三节时两队核心利拉德和保罗均因伤病提前退场。

　　本场比赛两支球队打得比较焦灼，在比赛进入第三节时，两队战成53平，这时开拓者队核心控卫利拉德主动要求离场，脸部表情十分痛苦。利拉德下场之后和助理教练进行了一下交流，之后便离开了球场，缺席了球队第四节的比赛。

　　根据现场报道，利拉德是因为肠胃疼痛离场，利拉德今天一天都没怎么进食，是带病出战。利拉德今天显然受到伤病的影响不小，出场17分钟8投3中得到7分2个篮板，三分球四投只有一中，未能送出一次助攻。

　　而同样是在第三节，利拉德下场后不久，保罗持球时主动要了一个暂停，保罗捂着自己的胸口走下场，在和队医沟通了一下进入更衣室了！据了解，保罗是肋部拉伤，今天的比赛注定无法坚持了，至于伤病的具体情况还要等待队医进一步的检查。这样开拓者和快船队的核心控卫在第三节先后因为伤病离场。