今年夏天，老状元布兰德先是经历了特赦，随后又得以加盟小牛，可谓柳暗花明。近日他接受了《SLAM》的采访，谈到了对新东家的印象，被特赦后的心情，如何扮演好领袖角色等话题，具体如下——

　　SLAM：加盟小牛后，你对自己如何适应这支球队，对这支球队上下有一个怎么样的印象？
　　
　　布兰德：第一印象是诺维茨基这几个字，最伟大的大前锋之一，然后就是我可能会作为卡曼在中锋位置上的替补，这方面的印象。

　　SLAM：即使你在76人的合同只有一个赛季，你最终还是被特赦了，不过这也让你有机会加盟小牛，这是一支很伟大的球队，他们的战绩纪录可以说明这一点。对于你来说，为这样的球队打球算不算是对被特赦一事的一种安慰？

　　布兰德：是的，这是一个巨大的安慰。因为还有很多乐透球队是有薪金空间的，他们可以对特赦球员进行争夺。因为只有有薪金空间的球队才可以有资格去争，很多人不了解这点，只是说着‘噢你可以去湖人啊，噢你可以去篮网啊。’不是这样的，这支球队的薪金情况必须处在工资帽范围内，最终小牛成功了，我非常兴奋。

　　SLAM：在职业生涯的这个阶段，你要扮演一个领袖角色，向年轻的球员展示这一切如何操作，你和球队里重要的老将们聊过如何建立球队文化的事情吗？

　　布兰德：这对老将们非常重要，特别是你知道，更衣室文化。在球场外，球员们必须正确饮食，必须好好休息。可能从大学出来的时候，你还保留着通宵玩乐，吃披萨、汉堡的习惯。在场上，有一些防守落位上的细微差别必须安排到位，一些窍门，我绝对得教教这些年轻的球员，我在自己身上看到了这样的角色。

　　SLAM：当你刚刚进入联盟时，哪个老将对你帮助最多？

　　布兰德：我有很多非常好的老将队友，像库科奇、兰迪-布朗、辛普金斯，当时我是在公牛起步的。去了快船之后，就是卡塞尔了，还有莫布里，他们都是非常棒的老将。

　　SLAM：你有没有注意到NBA变了很多，从原来的竞争风格到现在类似AAU（美国大学生联合会）联盟的文化？球员们都在互相打交道，对手之间没有那种憎恨的情绪。

　　布兰德：是的，这是好的观点。球员们都是朋友，他们会在比赛前一起去吃饭，会一起出去玩。但在球场上他们真的竞争得很厉害，我仍然是这么看的。他们不仅仅只是出去玩，然后称兄道弟的，他们在球场上打得相当卖力。这更像AAU的文化气氛，球员们自从10、11岁开始就互相认识了，所以他们都是朋友。不过我记得当我在80年代末、90年代初看球的时候，场上是很多凶狠的犯规的，当你在场上时你是怀着一种敌意打球的，这是肯定的。

　　SLAM：你喜欢这种改变吗？

　　布兰德：我喜欢，我喜欢。我喜欢这种改变，因为我喜欢这种自由随性。

　　SLAM：所以你谈的是NBA的变化，而不是球员个性的变化？

　　布兰德：是的，NBA里的变化，而非个性。我更愿意在赛后和对手交流，绝对的。但我喜欢这种比赛变化，因为你看以前那些PJ-布朗、安东尼-梅森、奥克利、莫宁、巴克利，这些家伙总是整场比赛对你穷追猛打。现在，至少你有点自由度了，可以在场上更多地自由活动了。

　　SLAM：这有点向我们展示过去那些球员是多么地出色，对比今天这个时代的球星们。大家都没有在防守端对他们下狠功夫。

　　布兰德：不，不，你不能这么做，这会是2级恶意犯规的。你会被踢出比赛的。回到过去，你可以打架，然后仍然还能继续打比赛。你可以给对手一拳，然后继续比赛，你甚至都不会因此而吃到罚款。过去这些年改变了很多，但我喜欢这种改变。

　　SLAM：你对联盟里的这些交易运作怎么看？霍华德、纳什去湖人，还有纽约的那两支球队？
　　
　　布兰德：账面上看起来很不错，但这些球员仍然需要上场打球，上场拼争，仍然需要赢比赛才行。看起来他们似乎组建了一些超级战队，但过去几年这样的情况也有发生，而结果未必真的都成功，所以让我们拭目以待。

　　SLAM：由于近来诺维茨基做手术的报道，所以你的角色现在正在加速激增，你有没有和教练们谈过这个话题？或者说你有没有准备好随时打先发？或者是打更多的出场时间？

　　布兰德：教练最近有告诉我，诺维茨基有可能会休战，这样一来你就得当队里的关键球员之一了。这就是我来这里的原因，我喜欢竞争，我期待着这一机会。