FOX体育消息，如果你是一个真正球技出众的球星，你在中国便是人人皆知的角色，你还会得到一个中国绰号。比如热火的勒布朗，他的绰号是“小皇帝”。雷-阿伦，他的绰号是“君子”。他们俩一个是8次全明星，一个是10次全明星，有这样的知名度很正常。
　　
　　不过，有一位热火球员，他一次也没进过全明星，但却同样享有一个中国绰号的特殊荣誉，这个人就是巴蒂尔。

　　“在中国，我的绰号叫总统，”巴蒂尔说道。

　　由于代言中国品牌球鞋的缘故，巴蒂尔在中国的知名度和人气都相当高。

　　“我想我在中国的知名度是热火球员中排第3位的，仅次于勒布朗、韦德，因为我是个NBA常青树，因为我和中国的良好关系，”巴蒂尔说道。

　　“每个孩子从小就梦想能拥有属于自己的系列球鞋，事实上，尽管我的球鞋大部分都在中国销售，但这对我来说不是什么困扰之事，这其实是很酷的事情。”

　　在从灰熊被交易到火箭后，巴蒂尔和姚明当起了队友，受益于火箭比赛在中国地区的大面积播出，巴蒂尔也被越来越多的中国人认识、喜爱。

　　现在，即便姚明退役了，巴蒂尔也又更换了两次新东家，他在中国的商业合作仍然很稳定。每年夏天巴蒂尔都会前往中国，和自己球鞋品牌的官员进行会晤，商谈新赛季的计划等事宜。就在几年前的一次中国行期间，巴蒂尔得到了他的中国绰号。

　　“无论什么时候，每当我到中国的时候，我都会做一些类似于总统般的发言，”巴蒂尔说道，“结果流言就传起来，人们都以为我在篮球生涯之后就要去从政了……我在中国参加过很多新闻发布会，记者们就这么叫我‘总统先生，总统先生，你对这个感觉如何？’一段时间后，你就适应它了，这真的超级有趣。”
　　
　　巴蒂尔表示，这个绰号其实对中国人称呼他还是有一定帮助的，因为中国人发音里没有‘a’的发音，所以在读巴蒂尔的名字时会有些麻烦，据巴蒂尔称，中国人读他的名字类似于‘肖恩-波蒂尔’。