北京时间9月27日，联盟中有那么一些球星，被球迷追捧，被媒体歌颂，但实际上他们的能力并没有达到那样的高度。对于这样的球员，我们称之为“被高估”。一名球员被高估，并不意味着他不是一名好球员，只是表明他并没有达到他所被评价的高度。《DIME》今日撰文，评选出了联盟中最被高估的三名球员，分别是卡梅罗·安东尼、布雷克·格里芬和林书豪。以下是原文编译：

　　卡梅罗·安东尼

　　不客气的说，安东尼是现役球员中最被高估的一个。进入联盟时，他被认为是与勒布朗分庭抗礼的一代天骄，但当勒布朗已经总冠军在握的时候，安东尼还只有一次进入季后赛第二轮的经历，这真是让人哭笑不得。

　　安东尼被认为是联盟中单打能力最强的球员，连科比也这么认为，但他的场均得分数据却似乎无法支撑这一观点。几乎每个人都认为安东尼很能得分，但他职业生涯至今赛季场均最高得分也只有28.9，从未能突破30分大关，看起来今后也没机会触及这一数字。都说安东尼在低位的背身单打很有特色，但他上赛季场均却投出了四次三分球，而命中率只有32%，这让他超级得分手的头衔显得十分名不副实。

　　上赛季安东尼场均只得到22.6分，他投出了职业生涯以来最低的命中率，而他46%的真实命中率要比联盟平均水平还低了两个百分点。他对于德安东尼的战术体系始终难以理解，在伍德森手下也似乎找不到状态。最让他尴尬的是，尼克斯上赛季最风光的一段时间，正好是他因伤无法出场的那段时间。

　　布雷克·格里芬

　　他被认为是未来的联盟第一大前锋，是联盟前五的球员，但现在看起来，也许他永远达不到这样的高度。

　　格里芬因伤休养了整个新秀赛季，而在他复出的那一年刮起了旋风。在前13场比赛中，他6次打出两双，然而快船却仅仅赢下了1场比赛。他在处子秀就砍下了20分14个篮板，还打出过44分15个篮板的超级两双，在82场比赛中打出了62次两双，毫无争议的成为了最佳新秀，然而快船那个赛季的战绩在西部几乎垫底，由此可见，格里芬个人的数据表演无法帮助球队获得胜利。

　　格里芬可以在比赛中上演那些让球迷张大嘴巴的扣篮(微博)，也能够在扣篮大赛上飞跃小汽车，但他在ESPN的球星排名却比去年还下滑了4位。在格里芬的第二个（实际上是第三个）赛季中，他的场均得分从22.5分下降到了20.7分，篮板从12.1个下降到10.9个，罚球命中率从64%下降到52%。作为一名被寄予厚望的年轻人，在第二个赛季中各项主要数据就明显下滑，何况他还得到了保罗这样级别球员的协助。

　　林书豪

　　林书豪在上赛季掀起了一股旋风，但他能够得到如此高的评价，并不是因为他的能力，而是因为他的故事充满了励志色彩，是典型的美国梦。

　　林书豪的突破能力很强，但在突到篮下后他的效率不敢恭维，52.9%的篮下得分率在联盟所有控卫中只排在中上游，而假如将比较范围缩小到平均出场超过25分钟的控卫，那么林书豪的效率只能排在倒数第七。

　　林书豪的造犯规能力比较出色，可以排在所有控卫中的第六位，但是他的罚球命中率却只能排在中下游。三分球方面，虽然他曾经有过神奇的三分绝杀，但实际上他的三分球命中率在控卫中也属于偏低的。

　　林书豪场均可以送出6.2次助攻，这一数据看起来还不错，但他的助攻失误比是1.71，这意味着他每送出1.71次助攻就会出现一次失误。在这方面做得最好的是拉简·隆多，他的助攻失误比是3.21，几乎是林书豪的一倍。

　　林书豪可以算是一名好后卫，但他离自己所享受到的声誉还差很远。火箭放弃的控卫洛里在篮板、助攻、命中率等方面都比林书豪更强。火箭在2014-15赛季将支付给林书豪1500万美元的薪水，在所有控卫中排名第三，而他的能力显然排不到这个位置。