北京时间5月5日，《ESPN网》消息，在快船对灰熊的第一场比赛当中，快船首发小前锋卡隆-巴特勒左手骨折，被医生确诊为需要休战4到6周。可是，巴特勒并没有向命运低头，他只是休息了一场比赛，就决定不顾一切复出。巴特勒在参加完今天的部分训练内容之后表示，自己有很大的可能出战第三战。如果此事得以实现，巴特勒将创下个人意志战胜医学诊断结果的奇迹。

　　左手骨折？医学诊断需要休战六周？这并不能阻挡巴特勒的复出。

　　巴特勒是在快船对灰熊比赛的第一场第三节还剩下2分38秒的时候受伤的，他在当地时间周四去洛杉矶看了一位骨科医生。周五，巴特勒重新回到快船队中，给自己的左手套上了护具。巴特勒告诉快船主帅维尼-内格罗，称自己希望复出。而内格罗表示，巴特勒是否将在第三场复出，会在比赛开始前临时做决定。内格罗教练还表示，巴特勒在首轮回归的可能性是存在的。

　　内格罗说道，“昨天我们得到了一份很好的医学报告，就像你期待的那么好。今天巴特勒通过了一些检测，他甚至投了一些篮。我们将看看巴特勒明天情况如何。巴特勒是一位坚强的球员，他是一位战士。他迫切盼望复出，可是我们必须做出明智的决定。明天我将评估他的情况，看到他重新回到球场上，这种感觉真好，他给了队友们很大的激励。巴特勒是这支球队的组成部分，只要他来到场边，我就已经非常敬佩他了。”

　　训练结束后，巴特勒并没有接受采访。可是，他曾经说过，自己将找到带着病痛继续打球的办法。上赛季巴特勒过错了小牛的季后赛，在小牛的夺冠之旅当中充当看客，今年他绝不想再错过季后赛了。在周三的比赛中，巴特勒的位置被鲍比-西蒙斯取代，可是巴特勒在第三战有望重新回到首发小前锋的位置上。

　　内格罗教练说道，“巴特勒非常想上场，而我们也非常需要他。今天他来到了训练场上，这很好，明天我们将做出最终决定。尽管他的手已经骨折了，但是我不会排除他重新出战的可能性，我还需要仔细同医生聊聊。”