北京时间4月16日，热火以93-85击败尼克斯，勒布朗-詹姆斯拿下29分10个篮板，但是他也出现了6次失误。第三节，尼克斯场边的观众意外导致詹姆斯受伤，后者虽然带伤坚持，但是他受伤后的11次投篮只命中了3次。

　　对热火而言，尼克斯是一个不好对付的对手，尤其是在麦迪逊广场花园。尽管首节詹姆斯曾率热火领先11分之多，但是尼克斯很快就将比分反超。整个上半场，热火都打得很辛苦。上半场结束前6秒，热火还有最后一次进攻的机会。詹姆斯加速运球突破，闪开了兰德里-费尔德兹。费尔德兹和贾里德-杰弗里斯对詹姆斯夹馅饼，后者却强行顶开纽约二将，在投篮的时候造成了犯规。詹姆斯第一罚命中，第二罚不中，但是他很快弹起，抓下前场篮板。补篮出手不中以后，詹姆斯又一次抢走前场篮板，并再遭杰弗里斯犯规。这样一来，短短6秒之内，詹姆斯拿下2个前场篮板，获得4次罚球机会，2次造成杰弗里斯犯规，并且没有留给尼克斯任何进攻时间。

　　半场打完，詹姆斯已经拿下了15分7个篮板，继续着自己的“麦迪逊广场花园30分之旅”此前，詹姆斯13次做客麦迪逊广场花园，场均砍下30分，这个数据在NBA历史上仅次于迈克尔-乔丹（客场打纽约场均31.8分）和科比-布莱恩特（场均30.7分）。

　　可是，一个令人意外的场景在第三节开始不久就发生了。该节开始仅仅2分钟，詹姆斯跑投命中。完成那次投篮之后，詹姆斯一头栽进了场边的观众群当中，观众们一片慌乱，纷纷躲闪这个重达250磅的“人肉炸弹”。在混乱当中，詹姆斯没能控制住自己的重心，不小心将自己的左脚踝扭了一下，结果倒在地上爬不起来。热火急忙请求暂停，让詹姆斯做出喘息。在詹姆斯终于站起身来的一刹那，麦迪逊广场花园观众的反应很复杂有送出嘘声的，也许他们是认为詹姆斯在诈伤；也有送出掌声的，也许是他们在鼓励詹姆斯战胜了伤痛。

　　一个事实不容忽视，那次意外的脚踝扭伤显然影响了詹姆斯的心态。受伤之前，詹姆斯是13投8中；受伤之后，詹姆斯11投3中！

　　幸好，在詹姆斯受伤后状态不佳的那段时间，热火另外两位巨头表现不错，最终热火还是拿下了比赛。