北京时间2月18日，美国著名网站THe State Hornet的篮球专家戴夫-梅森对如今全明星周末(尤其是扣篮大赛)的体制提出了严厉的质疑和批评，并且给出了自己的改制方案，现将原文编译如下：

　　洛杉矶NBA全明星赛日益临近。你们感受到那种气氛了吗？的确，我也没有。道理很简单：现在的全明星周末已经被做烂了。按理说，既然有这么多NBA巨星前来参加，全明星周末完全可以办成一个很特殊的秀。那么我们该如何来修正它呢？好吧！就从周六的扣篮大赛开始。

　　从2000年文斯-卡特的惊世一扣，到2007年杰拉德-格林极具创意的“吹蜡烛”，扣篮大赛确实带给过球迷不少惊喜。但后来呢？连在自己球队只能坐板凳，而且连续三次扣篮不进的家伙都能成为扣篮冠军。

　　拜托！请把真正的全明星周末还给球迷！如果NBA真的想为全世界奉献上一场扣篮大赛的话，那么就请把最好的扣将请过来。顺便提一下，今年参加扣篮大赛的4名选手分别是快船队的布雷克-格里芬、猛龙队的德玛尔-德罗赞、雷霆队的伊巴卡和奇才队的贾维尔-麦基。

　　现在的扣篮大赛已经变成了《美国偶像》。一开始，《美国偶像》给人的感觉很新鲜奇特，有自己的明星，有精彩的表演，是一档不容错过的电视节目。但渐渐地，这个节目的质量开始下降，如今的收视率已经跌到谷底。观众们喜欢的*-克拉克森和凯莉娅-昂德伍德在哪里？

　　同理，NBA球迷们喜欢的勒布朗-詹姆斯、拉塞尔-威斯特布鲁克和德文-韦德在哪里？我们想看真正的扣篮大赛。如果联盟不能邀请到最好的扣将，那么全明星扣篮大赛最多只是一个二流的比赛。

　　与其这样，我更想看到传奇选手的扣篮比赛。届时可以把篮筐的高度降低8-9英尺，让那些曾经的伟大扣将重新回到大众的视线。把迈克尔-乔丹和多米尼克-威尔金斯请过来，让他们告诉现在这些年轻人什么叫扣篮。当然，全明星周末办成现在这个样子，并不全是联盟的错，球迷也有责任。NBA喜欢让球迷尽可能地参与进来，所以他们就想：“为什么不让球迷来决定全明星赛的先发阵容呢？”

　　如果球迷真的了解这个比赛的话，那当然是一个很好的主意。然而现在，这完全成了一项比拼人气的赛事，应该入选的球员反而出局了。本赛季因伤只打了5场比赛的姚明成为西部的首发中锋，而在场均篮板数上排名联盟第一的凯文-勒夫一开始却没有入选，直到被大卫-斯特恩钦点顶替姚明出战。

　　既然全明星赛的首发阵容可以由球迷选举而成，那么扣篮大赛为什么就不行呢？如果可以的话，我相信勒布朗和科比都会名列其中。如果真的能做到这样，那么真正激动人心的全明星周末又将重新回来。