北京时间1月27日，每一个顶级球员在生涯达到巅峰之后，都会意识到辉煌也许从此不再。有些球员会因此而焦虑很长时间，不过，活塞的特雷西-麦克格雷迪显然不属此类。在接受《篮圈世界》采访的时候，他就坦言自己早有思想准备。

　　31岁的麦蒂正在经历他的个人第14个赛季，整个生涯中他已经挣到了超过1.6亿美金的薪水，虽然现在活塞给他的是一份底薪，不过对金钱，麦蒂显然已经没有太大追求了。“就是这样的，”麦蒂说，“我有幸在联盟中打了14年，回顾我的职业生涯，即使我现在就退役，我也会很满意我拥有过的一切。我有过很完美的赛季表现，我实现过很多梦想，不幸的是过去几个赛季我被膝伤困扰，状态有点倒退。现在，我正在努力训练，让自己能找回状态，能配得上活塞的先发位置。”

　　确实，赛季前有人认为今年将是麦蒂在联盟中的最后一年。不过，从现在看，完全不是那么回事。在经历两个伤病连连的赛季之后，在辗转于火箭、尼克斯和活塞之后，如今的麦蒂已经在活塞坐稳了先发。不仅如此，这位昔日的七届全明星还打出了生涯最高的45.9%的投篮命中率。虽然，其他数据看上去仍然普通，但这至少能说明些什么。

　　当然，在回看自己的职业生涯的时候，外界对他还是会有些非议，麦蒂本人对此也非常清楚。的确，在他的生涯中，有些事情一旦发生，就无法改变了。比如说，伤病。“我得跟我自己说声对不起，如果我能保持健康的话。十年前，如果我是健康的，毫无疑问我会表现不错，然后能在火箭有所成就。这是可以肯定的，因为我想到了我们得到罗恩-阿泰斯特的那个赛季，我认为那时候的我们是联盟中最顶级的球队。我们不但能杀入季后赛，甚至有希望打入总决赛。不过，那支球队没有我，季后赛的大部分时间也没有姚明，即便如此还是杀入了季后赛第二轮，而且把湖人逼入了抢七大战。最终，湖人当年杀入总决赛。想一想，如果是我，肖恩-巴蒂尔、阿泰斯特和姚明联手，又会怎样？要知道，组成这样的阵容真的很难。”

　　谈到这，麦蒂不免感慨，在他的生涯中，确实充斥着太多的“如果”了。“我的整个职业生涯都是如果怎样，如果当年格兰特-希尔是健康的，在当年的东部季后赛中，没有另一位超级球星的帮助，我仍然将球队带到了季后赛。所以，在我回首这一切的时候，也能让我对现状不悲观。这的确很不幸，但这些都是我无法控制的。”

　　完全没错，当麦蒂和魔术在2000年签约的时候，希尔也入伙了。球迷和专家都预测会奥兰多会有惊人的事情发生，结果脚伤叫停了希尔的生涯。麦蒂在魔术的4年中，有3次赛季出场75+，但希尔只打了114场比赛，而且当中67场都是第四年。

　　同样的事情在火箭再度上演，麦蒂又碰上一位伟大的队友，姚明。但这一次，伤病仍然没有放过麦蒂。2005-2006赛季，麦蒂打了47场比赛，姚明是57场；2006-2007赛季，麦蒂打了71场比赛，姚明是48场；2007-2008赛季，麦蒂打了66场，姚明是55场；2008-2009赛季，姚明保持健康直到季后赛，但麦蒂因为膝盖微创手术只打了35场。再后来，姚明整季伤停，麦蒂开始流浪生涯。

　　如果说联盟中谁对命运有最多唏嘘的话，那非麦蒂莫属。两次，在他的生涯中两次所在球队都被视为冠军热门，但是伤病从来没饶过麦蒂。现在到了活塞，在这样一支年轻的球队中，和罗德尼-斯塔基、格雷格-门罗这样的年轻人搭档，麦蒂很清楚自己的角色是什么。“我还在打球，这是确定的。我不是要发表临别赠言，也不是在口若悬河。我的意思是我知道自己已经是老将了，我不能再像过去那样做超级巨星了，这点我没异议。但我还是可以很有效率，还可以是个好球员。”

　　接受了新角色，看清了自己位置的麦蒂，其实心中对总冠军，仍然有残念。“你知道，如果一切都顺利的话，当然，我希望能得到戒指。但我不会刻意去追逐的，我不会的。”真的吗？不管是谁找你都不会追逐吗？“我不知道，兄弟，我真的不知道。只有当它发生的时候我才知道，不过主观上我不会刻意追逐。”

　　抛却总冠军，抛却辉煌的过去，对于麦蒂来说，现在的比赛已经还原到最纯洁的本质了，那就是尽情享受篮球带来的乐趣。“我有两年都没这样爽地打过球了，我现在很开心，毫无疑问。”

　　有句话怎么说来着？老兵不死只是凋谢，对麦蒂来说，今年绝不是他的告别演出。一个乐观淡然的球员没那么轻易就消失在球场上，麦蒂的告别，还早！