北京时间11月1日消息，据ESPN消息，开拓者今天执行了尼古拉斯-巴图姆和鲁迪-费尔南德斯新秀合同中第四年的球队选项，这样以来两人都将留队至2012年夏。

　　巴图姆在2008年选秀大会上被火箭在首轮第25顺位选中，后辈交易到开拓者。在过去两个赛季中场均贡献7.1分3.2篮板，本赛季已经结束的三场常规赛，巴图姆均首发出战。揭幕战对太阳表现最好，得到19分和11个篮板。

　　费尔南德斯在2007年选秀大会上被太阳队在首轮24顺位选中，随后交易至开拓者。他过去两个赛季的场均数据为9.3分2.6篮板2.0助攻。本赛季前三场常规赛，他替补出战。表现最好的一场同样是对阵太阳，他得到7分、2个篮板、3个助攻和3次抢断。

　　由于在上赛季不满在开拓者队中的地位和上场时间，费尔南德斯这位被寄予厚望的西班牙摇摆人并没有在登陆联盟两年之后打出合理的身价。但即便如此，这也却并不妨碍联盟诸强对于费尔南德斯潜力的看重。

　　据悉在西班牙人公开要求交易之后，已经有包括公牛、骑士、尼克斯、火箭等多支球队向开拓者方面抛出了橄榄枝，但在权衡各球队筹码之后，开拓者主帅麦克米兰表示并不想放弃鲁迪，而这样的态度也更加刺激了西班牙人。

　　在得知球队如此态度之后，费尔南德斯甚至一度拒绝训练，并铁心要返回欧洲打球，为此他还遭到了联盟以言论不当为由的罚单。但由于身背新秀合同身不由己，费尔南德斯也只能痛苦地等待球队的最终决定。

　　如今开拓者选择执行他的合同选项，还是看重了费尔南德斯的能力，并相信他能从板凳上带给球队贡献。此外他和巴图姆今夏均参加了土耳其的男篮世锦赛。后者还曾上演扣碎篮筐的霸气表演。