北京时间9月29日消息，据《华盛顿邮报》报道，华盛顿奇才的“疯狂午夜”集训效果非常好，人气很旺。而各位相关人员也都接受了记者的采访。现将原文摘译如下：

　　球星的采访或许更具娱乐性，但主帅的话无疑才最具权威。奇才主帅菲利普-桑德斯表示球队本赛季的主题是“固本培元(Back to Basics)”，毫无疑问，这个主题比上赛季的逊多了——上赛季的主题是“我们的时代(Our Time)”。但目前的奇才拥有太多的年轻球员，桑德斯自然不能期望太多，不过他相信球队会在篮球智商上有明显提升。

　　“你必须知道，作为一支球队，如果你拥有很多年轻的球员，那么潜力肯定是很足的，”桑德斯说，“我们明白目前的最重要任务就是将他们培养成合格的球员，我们都知道这不会是他们职业生涯最好的一年，但他们会变得越来越好。作为年轻球员，他们吸收的知识越多，就会变得越好。我们明白培养年轻球员的重要性。”

　　桑德斯的执教经历很丰富，他表示，从目前的角度看，或许非NBA执教经历更能帮助他：“从我的立场来看，可能大学教练的经验对我更有帮助，因为大学教练真的能很快地把球员塑造成型。而CBA(大陆联盟)教练的经验也很有帮助，因为那里的球员都很年轻，而且阵容也不断变化。我认为这些经验有助于现在的奇才，因为我们也需要培养塑造这里的球员。”

　　说起培养年轻球员，桑德斯或许不是联盟中最擅长这一方面的教练，但他绝对是最擅长和球员沟通、最潮的教练之一。今年暑期，他送给球员一人一台ipad——当然，里面装满了球队战术图解和比赛视频。

　　事实上这种事情不是第一次发生了。去年夏天，桑德斯就曾送给球员们一人一台ipod touch，里面同样装满了战术图解和比赛视频。今年ipad大为流行，桑德斯技痒难耐，马上掏腰包为弟子们升级。虽然一台ipad价值500美元，但桑德斯豪爽地认为钱，从来就不是问题：“钱不是问题，关键是ipad是很好的学习工具。它可以做很多事啊，你可以拿它来看录像，编辑战术，这样我们就不需要制作战术手册了。去年，我们印了战术手册，花费也不小啊，一共花了175美元。所以我认为现在用ipad很好，我们可以直接传给他们视频，而球员们可以在自己的房间里观看，所以我觉得这个东西很有用。”

　　唯一的问题出现在布莱切身上，他刚刚买了一台ipad，看到新发的装备，他摇了摇头：“我晕，我刚买了一台……就像去年一样，这次是ipad了。”

　　科克-辛里奇则不然，他进入联盟7个赛季了，还没接触过这种高科技玩意。“这太酷了，哥们，毫无疑问，我以前从来没接触过这些。在芝加哥公牛我都习惯看战术手册的。”