北京时间10月27日，ESPN消息，美国当地时间周三，小牛将在新赛季揭幕战主场迎战华盛顿奇才，而近日球队却传出一则坏消息，约什-霍华德因为左脚踝和手腕的伤病将不大可能出现在比赛的阵容中。

　　虽然手腕还有一些疼痛，但真正影响霍华德复出比赛的却是他踝关节的伤势。早在2002-03赛季，霍华德的脚踝就出现了轻微的畸形，而这个问题也一直困扰他至今。小牛队目前首要任务就是让霍华德完全地恢复健康，而并不是把他急于推上首发阵容。

　　“这可能会持续一段时间，”小牛主帅卡莱尔表示，“可能会是几个星期，我不知道。但我们会在他不在的时候研究出一套打法，当他回来时，我们便准备和他快速的结合，已达到更好地效果。”

　　另据美联社报道，开拓者前锋尼古拉斯-巴图姆将在近日接受右肩手术，以修复受损的软骨。球队总经理凯文-普理查德对外宣布了此消息。

　　作为新秀，上赛季巴图姆出战79场比赛，其中首发76场，场均贡献5.4分和2.8个篮板。而他在防守端的表现也获得了一致的好评。巴图姆2008年第1轮第25顺位被火箭选中，不过，由于巴图姆有心脏病家族史，随即他便被火箭交易至波特兰。出生于法国的他，在进入NBA之前在一直法国联赛打球。

　　(小林)