北京时间9月7日 青年近卫军开拓者队目前已经搭建出新赛季阵容的雏形，在签下了经验丰富的安德烈-米勒后，开拓者已经具备了西部四强的实力。不过波特兰球队目前还没有结束引援，据《俄勒冈人》报道，开拓者还想补充一名老将大前锋，而两位前火箭队球员朱万-霍华德与斯特罗迈尔-斯威夫特正是目标。

　　开拓者已经安排了霍华德与斯威夫特下周到球队试训，而两人也已经接受。霍华德被中国球迷亲切的称为霍二叔(按年龄排在穆托姆博之后)，他今年已经36岁，有着15年的NBA职业经验。上赛季，霍华德有42次出场，其中3次为掘金，39次为山猫队，合计数据为场均11.2分钟，4.1分、1.8个篮板。

　　斯威夫特是一位八年老兵，但球员生涯非常坎坷，上赛季他同样效力了两支球队。在赛季前段，斯威夫特在篮网队只获得6次出场机会，篮网在二月将他买断，使其成为自由球员。当时太阳队的阿玛雷-斯塔德迈尔因眼疾赛季报销，所以太阳队随即签下斯威夫特作为替代人物。但斯威夫特在菲尼克斯一共也只有13次出场纪录，场均9.3分钟，得到3分、2.5个篮板。

　　开拓者看中两人完全是为了增强阵容厚度，以霍华德和斯威夫特的现今状态，都不可能成为主要轮转阵容球员。如果两人获得开拓者垂青，那么他们将在未来三周内完成签约，也就是在新赛季训练营开始前。合同预计为一年的老将最低条款。

　　另外，开拓者队总经理凯文-普理查德表示希望在训练营开始前再签下一至两名球员。开拓者队目前阵容名单上12人有固定合同，而NBA规定的上限是15人，除去新秀杰夫-潘德格拉夫接近签约，开拓者还有足够的空间。

　　(Zorro)