北京时间7月11日，根据美联社报道，开拓者与主教练纳特-迈克米兰续约一年，新合同将延长到2010-11赛季。

　　迈克米兰上个赛季率领开拓者打出了54胜28负的常规赛战绩，2003年以来，球队第一次破冰成功，打入季后赛。虽然季后赛首轮被火箭击败，但迈克米兰的执教能力得到了广泛的认可。

　　迈克米兰虽然只有44岁，但在9年的教练生涯中，已经累计了相当丰富的教练经验。9年中他的执教胜负场次几乎各占一半，360胜363负。新赛季开拓者的目标显然不止是冲击季后赛这么简单。

　　《俄勒冈人》采访到迈克米兰，开拓者主帅在解释为何做出这种选择时，说道：“有些人可能会说我是不是想离开波特兰，实际上不是，我想留在这里。对我来说，每次只续约一年是为了让自己不懈怠，我希望始终让自己保持干劲。”

　　(弗朗西斯科利)