姚明与麦蒂是火箭动力之源

　　新浪体育讯　北京时间12月18日消息，罗勃-彼得森是NBA官方网站MVP球员排行榜的执笔者，他每周都会在推出榜单之前评论一些近期热点球员，并回答球迷的一些问题。在今日的互动交流中，彼得森就畅谈了火箭双星特雷西-麦克格雷迪和姚明在MVP评选中的位置。

　　有球迷向彼得森发问，火箭队有谁可以进入MVP的前10位，麦蒂、姚明？或者肖恩-巴蒂尔和罗恩-阿泰斯特？彼得森首先否定了巴蒂尔和阿泰斯特进榜的可能性，他认为这两人的作用还不能与最有价值球员称号挂钩，然后他重点谈了姚明与麦蒂。以下为摘译——

　　“中国长城”(姚明)和T-mac(麦蒂)都是有资格入选MVP前10的球员。从周三108比96战胜掘金的比赛中我们就可以推断，姚麦绝对应该获得这种荣誉。但我对他们俩总是有一些疑问，姚麦让我就像电影《教父3》中的黑社会老大迈克尔-柯利昂一样，“每当我想逃出这些，他们就会把我拉回来。”彼得森的感觉是，每当他把姚明和麦蒂排除出候选名单，两人就会表现得非常出色，让他不得不重新将姚麦放回名单。

　　就像昨天火箭战胜掘金的比赛，姚明和麦蒂的数据非常漂亮。姚明砍下32分外加7个篮板，麦蒂则打出了20分、14个篮板、10次助攻的个人职业生涯第4次“三双”。当姚麦合作顺利的时候，火箭队可算是联盟里最让人生畏的球队。

　　然而事情并不这么简单，每当我们对火箭队充满希望的时候，伤病就会不可避免地缠上这支的球队。我记得6年前曾和一位球探做过访谈，我们预测了一些事情。当时麦蒂正如日中天，连续获得两届常规赛得分王，整个世界都在为他而震动。但那位球探当时就让我留意麦蒂的后背伤势，而他的预测是那么准确。麦蒂除了在加盟火箭的第一个赛季出战78场外，此后的赛季再也没有出场超过71次。

　　我必须说，麦蒂状态好的时候，他是全联盟最令人喜爱的球员。但相对的，麦蒂穿着他那漂亮西装的时间也太多了(意指麦蒂不能出场)，这非常令人失望。而同样的事情也发生在姚明身上，当姚明出现在场上，几乎没人能够阻挡他的攻势，特别是他在篮下成功接到球后。不过看看近三个赛季姚明的出场记录，在总共246场常规赛中，他只打了150场，这真的令人担忧。

　　所以我需要再看看姚明和麦蒂短期内的情况，才能决定是否把他们放进前10位。如果姚麦能延续对掘金之战的表现，那么毫无疑问他俩将占据前10名中的两个位置。

　　另外再提一句，你知道姚明离融入美国文化还有多远吗？在微软的文字输入法中，姚明的姓氏“Yao”没有被列进快捷输入名单，而麦蒂的姓氏“McGrady”是有的。