北京时间11月11日消息：休斯顿火箭10日在客场惨败在洛杉矶湖人手下。火箭“三巨头”集体陷入低迷，姚明得到12分8个篮板，麦蒂11投1中仅得3分，阿泰斯特也只有11投2中仅8分进账。赛后，《休斯顿纪事报》专栏记者弗兰-比林布里在博客中对火箭的表现进行了点评，摘译如下：

　　洛杉矶的天空是灰色的。

　　好事情是，如果火箭能和湖人相遇在西部决赛的话，那还得再过7个多月。

　　到那时候，或许特雷西-麦克格雷迪将不再会被感冒或脚伤或其它什么原因困扰他的投篮，他也可能不再会出现像最近两场比赛16投1中的情况。

　　到那时候，或许姚明又能找回他的进攻节奏、防守威力和过去那种全明星级的表现。

　　到那时候，或许罗恩-阿泰斯特已经明白，火箭将他招至帐下并不是希望他像弗朗西斯那样只是运运球，然后在三分线外频频的出手。

　　但在这些假设变为现实之前，别叫麦蒂、姚明、阿泰斯特“三巨头”了，还是叫他们“三矮人”吧。现在，我们看到的是，那些所谓的“火箭基石”在球场进攻端的迷失。已经很难想象麦蒂、姚明和阿泰斯特还能再表现出更多的不默契。

　　姚明整场比赛都被湖人21岁的中锋安德雷-拜纳姆压制，拜纳姆的力量和对抗性都胜过了中国巨人。而如果要拿麦蒂去和科比比较的话，那更是个笑话，因为麦蒂几乎整场都没有过什么表现。

　　火箭的首发阵容几乎没有展现出任何流畅的进攻，因为那“三矮人”在场上更多的是各行其事，互相之间没有呼应，也没有配合。

　　可能目前这一切的不足会随着肖恩-巴蒂尔的伤愈回归迎刃而解。因为巴蒂尔是那种会帮队友去拉开进攻空间的球员，也能迅速的转移皮球，或许更重要的，是他的回归能让阿泰斯特去打第六人。

　　如果阿德尔曼作出这样的决定，那并不意味着阿泰斯特的作用会被降低。相反，这样的安排可能会给阿泰斯特更多的自由。试想一下，如果阿泰斯特带着像布鲁克斯、兰德里这样的球员上场，那他就不用再因为照顾麦蒂或姚明的表现而减少自己的攻击。而阿泰斯特、布鲁克斯、查克-海耶斯、卡尔-兰德里这样的阵容搭配也能发挥出不俗的攻击能力。

　　当然，如果姚明和麦蒂不能迅速走出低谷，并找回状态的话，之前所说的那些都是废话。光靠一些角色球员的偶尔出彩，是绝不可能令火箭冲破季后赛第一轮魔障的。麦蒂要是还因为受到左膝困扰无法发挥出最佳状态的话，那他就该再好好歇段时间然后把他的左膝养好。而姚明也必须找出他最近几场比赛表现低迷的根源，重新树立起他在赛季第一个礼拜连续三场拿到“两双”时的信心。姚麦的问题不解决，谈论其它都是白搭。

　　幸好现在时间还早，接下来的赛季还有很长的路要走。火箭展现过他们可以打出好球的能力，譬如今天他们开局时32比16领先时。不过这也表示在余下的比赛时间里，湖人打了火箭一个95比50。

　　我们不能简单的把这场惨败看作是在西部卫冕冠军领地上的一次赛季初期的失利，而应把这视为是一个警告。因为在整个第四节，似乎场上只有一支球队在打球。

　　火箭是带着证明自己有能力竞争西部王者地位的梦想来到洛杉矶的。

　　现在，这种梦想破灭了。

　　(航海)